Вічна математика


« Євросоюз виділить 10 мільйонів євро на нову технологію відкритої ідентифікації   |   Це все лажа повна »

Книги, рецензії - Вічна математика Манфред Кетс де Вріс, «Рівняння щастя», М., «Альпіна Бізнес Букс», 2004 р.

Героїня відомого всім фільму говорила: «Щастя - це коли тебе розуміють». Я б поправив: «Щастя - це коли ти сам себе розумієш».
А Манфред Ке де Бреши (щось трапилося з «альпіновськімі» перекладачами - перекручують ім’я автора як хочуть, оригінал - Manfred Kets de Vries - і прізвище його читається не інакше як Ке де Бреши) пропонує подивитися на цю тему з погляду китайських мудреців, що запропонували таке трактування: «Щастя - це коли є, кого любити, що робити і на що сподіватися».
Достатньо аскетична, треба відмітити формулювання. Думаю, небагато підпишуться сьогодні під цими словами.
Чи та варто поспішати? Натомість можна послухати, тобто почитати, як інтерпретує цю формулу відомий психолог, фахівець в області управління бізнесом, завідувач кафедрою управління кадрами університету INSEAD, консультант, що співробітничає з компаніями з світовими іменами, Манфред Ке де Бреши.

Прошу вибачити за такі подробиці в представленні автора, але це вимушений і необхідний захід. Тільки так можна дати зрозуміти потенційному читачеві, що перед ним не дешеве бульварне чтиво з серії «як стати щасливим за 10 днів», а робота серйозного професіонала.

В повсякденному житті, суєті зовсім починаєш відвикати від того, що повертає тебе до простих і вічних питань. Наприклад, до того, що таке щастя. «Рівняння щастя», якщо хочете, - це квінтесенція з життєвого досвіду багато з тих, хто дещо зрозумів про це життя.
Ніхто не сумнівається, що у кожного з нас є якесь своє розуміння щастя, але ніколи не гріх оглядітися по сторонах.


Tags: , , , , , ,

Книги, рецензії


Схожі записи