Мовна картина інтернету Можливі методики дослідження на прикладі Уанета


« Технічні аспекти в пошуковій оптимізації   |   Теорія маркетингу в інтернеті »

За березень Мета обробила 4.885.632 запиту. Кожен третій з них був українським. Для тих, хто сумнівається в точності даних, отриманих на підставі нашої вибірки, незайве буде нагадати, що соціологічні служби використовують для монірінга 48-ми міліонного населення України вибірки з 2 тисяч респондентів. А стандартна лінгвістична вибірка зазвичай складає 200 тис. слововживань.

чи Відрізняється це від тієї мовної картини Уанета, яка сформувалася у вас донині? Від картини, на яку орієнтувалася сама Мета, грунтуючись на непрямих даних, отлічатеся пристойно. Рік тому озвучувалася цифра 12% українських запитів. Мета при цьому орієтіровалась, схоже, на кількість перемикань інтерфейсу на українську мову при стартовій версії російської.

Звичайно, цікаво було б також позначити тематики, де український переважає. Приведу тільки першу 20-ку. Всього ж таких тематик набралося 173.

Навіть при погляді на цей топ-20, відсортований по найбільшій різниці між українськими і російськими запитами, є деякі несподіванки. Крім очікуваних освітніх тематик і державних органів влади, в нім присутні Фінанси, Промисловість, Бази даних, Бухгалтерія і ін. Що декілька не відповідає стереотипам, що склалися.

Але як би там не було, на все це є резонне заперечення, що це статистика Мети - найбільш «українського» з пошукачів. Принаймні, Мета послідовно позиціонувала себе як «Український пошукач» довгі роки і зуміла в подібній якості закріпитися в свідомості користувачів. У пошуковому трафіку України Мета складає 10,6% за даними Бігмір.

Зрозуміло, що Яндекс і Рамблер містять менше українських запитів, що і перевіряти не потрібно. Часто користувач навіть не здогадується, що ці пошукачі шукають по-українськи. За оцінками Олександра Садовського, правда, теж достатньо давнім, запити українською мовою в Яндексе складають близько 15% від всіх запитів з України.


Tags: , , , ,

Інтернет-маркетинг


Схожі записи